Do I have to use Casa Multi-Sig for my Bitcoin Self Custody

No not at all, we provide an easy onboarding experience to casa through our partnership with them but all Choice users are able to use any Bitcoin wallet or multi-sig set up that they would like.